2023년 6월 7일 NYT 크로스워드 답변

지원 대상

말장난, 크로스워드 컬럼

제니퍼 리(Jennifer Lee)와 빅터 갤슨(Victor Galson)이 완벽한 폭풍을 만들어냅니다.

친구에게 이야기를 보내세요

구독자로서 귀하는 10개의 선물 기사를 보유하고 있습니다. 매달 주려고. 내가 공유하는 내용은 누구나 읽을 수 있습니다.

샘 코빈

다음으로 이동: 오늘의 주제 | 까다로운 단서

수요일 퍼즐 — 영어는 참 재미있죠? 우리는 표면적으로는 우리가 의미하는 바를 말하기 위해 온갖 진부한 표현을 개발해 왔지만 도중에 더 이상 의미가 없어졌습니다. 누락된 부분은 항상 "눈부시게" 보이고, 감정은 "고조"하며 "결국" 결론이 도출됩니다. 하루의 끝."

독창성을 고집하는 사람이라면 이러한 진부한 표현이 마치 칠판에 못을 박는 것처럼 들릴 수도 있습니다(좀 더 독창적인 비교를 생각해 볼 수 있을 것입니다). 하지만 오늘의 제니퍼 리(Jennifer Lee)와 빅터 갤슨(Victor Galson)이 만든 십자말풀이는 우리가 당연하게 여기기 시작한 단어 조합이 종종 말장난을 위한 최고의 먹이가 된다는 것을 보여줍니다. 말장난이 빛나는 동안 건초를 만든다고 말할 수도 있습니다! (그런 말은 안 할 거지?)

이 퍼즐에 "들어가는" 즐거움을 찾으셨기를 바랍니다. 해결책을 발견한 "후에" 결국 좋은 진부한 표현을 감상하게 될 수도 있습니다.

경쟁적인 말장난 회로에서 오랜 시간을 보낸 사람으로서(장담컨데, 실제로는 그렇습니다), 나는 아마도 이 퍼즐의 주제에 대한 이상적인 공명판일 것입니다. 그리고 나는 말장난에 대한 높은 기준을 가지고 있지만, 다시 재미있는 것을 찾을 수 있다는 희망을 갖기에는 너무 오랜 세월을 내 벨트 아래에서 보낸 회색빛 말장난 형사만큼 안목 있는 비평가는 아닙니다.

독자님, 오늘은 웃었습니다. 정말 웃었어요! 이 그리드는 물에 관한 단어를 사용하는 뉴스 보도의 일련의 진부한 표현을 사용합니다. 우리는 배를 덮치는 파도, 선체가 손상되는 누출 영상(26A) 및 배의 클로즈업에 대한 속보(20A)를 수신합니다. 물이 엉망인 스트리밍 라이브(43A).

51-Across의 마지막 단서는 "'해양 상태의 변화로 인해 배가 안전하게 항구로 돌아갈 수 있었습니다.'"라고 적혀 있습니다. "'더 많은 ___을(를) 기대해 주세요.'" 지금까지 현재 이벤트에 대한 추가 내용을 파악하셨습니다.

일부 문법학자들은 이것이 기술적으로 말장난이 아니며 이러한 진부한 표현의 어원 어딘가에 유사점이 있다고 주장할 수 있습니다. 나는 그들에게 이렇게 말합니다. 들어오세요. 물은 괜찮습니다.

19A. 'Scooby-Doo'에서 Fred가 착용한 액세서리"가 ASCOT('Scooby-Doo'에서 Fred가 착용한 액세서리)이라는 것을 알아내기 위해 패션 용어집이 필요할 수도 있습니다. 공식적인 복장을 갖춘 경마 모임으로 유명한 영국의 한 마을.

36A. 프랑스어에서는 "'Ta-da!'"라는 표현이 ET VOILA이지만, 이 항목은 종종 단순히 VOILA로 쓰여집니다. ET는 "There you have it!"이라는 단어 위에 "and"라는 단어를 추가하는 것과 같은 프랑스어입니다.

40A. 나는 이전에 하프 넬슨에 대해 들어본 적이 없었습니다. 저는 "The Simpsons"의 Nelson이 "Haw!"라는 단 한 마디를 말하는 것을 잠시 상상했습니다. — 그리고 이 답변이 PIN이기 때문에 레슬링과 관련이 있을 것이라고 추론하기 위해 내 교차점에 의존해야 했습니다.

63A. 이 퍼즐을 풀고 나에게 문자를 보냈는데 응답이 없었다면 그것은 "해머 엔드"가 PEEN이라고 불리는 것을 배우고 회복하느라 바빴기 때문입니다.

2D. 남의 말을 마무리 짓는 습관이 있는 사람들이 흔히 듣는 말: "'이 이야기를 하고 있는 건가요, 아니면 AMI인가요?'"

6D. 이것은 제가 가장 좋아하는 단서 유형 중 하나인 벤 다이어그램(Venn Diagram)입니다. "작고, 부드러우며, 달콤할 수 있는" 것이 바로 TALK입니다.

28D. "Followers of mis"에서 복수형을 찾기는 어렵지만 이 단서는 저울의 음표를 언급하고 있습니다. 실수 후에 FAS가 옵니다. (이제 음계의 세 번째 음표로만 노래되는 뮤지컬 "레 미제"의 버전을 상상해 보세요.)

44D. 음악의 많은 하위 장르는 하루가 긴 만큼 이해하기 어려운 것처럼 보이지만 분명히 St. Vincent, Kate Bush 및 Dirty Projectors는 모두 "글램 록과 관련된 음악 장르"인 ART POP의 주목할만한 연주자입니다. 그렇다면 저는 ART POP 팬인 것 같습니다. 누가 알았겠습니까?